Di seguito il comunicato:
Giovedì 29 maggio 2025, dalle ore 16.30 alle 17.30, l’Auditorium della Cultura Friulana di Gorizia ospiterà la presentazione dell’opera “La Gallina Volante – Antologia poetica multilingue: 15 poesie in 12 lingue” di Carlo Michelstädter.
L’evento, intitolato “AMBALISCJE: alza verso di te sulle tombe dei maestri”, si inserisce nell’ambito della rassegna “NAMASTENN primaveraEstate 2025”, in collaborazione con “èStoria – XXI Festival Internazionale della Storia” e “MADONNE – Viaggio nelle Chiese Rupestri”.
L’antologia, edita da Mimesis Edizioni per l’Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei – Gorizia, propone una selezione di poesie di Michelstädter tradotte in italiano, tedesco, latino, greco antico, inglese, francese, ungherese, sloveno, croato, friulano, ebraico e dialetto altamurano. Il volume è curato da Suzana Glavaš, Elena Guerra e Antonella Gallarotti.
La presentazione vedrà la partecipazione di:
- Carlo Michelstädter (autore dell’antologia poetica multilingue)
- Pierfranco Bruni
- Alessandro Giuli
- Suzana Glavaš
- Antonella Gallarotti
- Elena Guerra
L’evento è aperto al pubblico.
L’iniziativa gode del sostegno di diverse realtà culturali e associative del territorio, tra cui Museo d’Arte Contemporaneo Lo Scoglio di Pandra, MASSERIA ASCA, Associazione Patologie Digitali, Il Regno Il Giallone e Cammini Micologici, il Parco Nazionale della Sila.
